Generated by All in One SEO v4.9.9, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# Lister-Beaupré

Working with You, for You

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://www.listerlawyers.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Posts

- [Comprendre la tutelle et la capacité mentale : Ce que vous devez savoir](https://www.listerlawyers.com/fr/blog/comprendre-la-tutelle-et-la-capacite-mentale-ce-que-vous-devez-savoir/)
- [Understanding Guardianship and Mental Capacity: What You Need to Know](https://www.listerlawyers.com/blog/understanding-guardianship-and-mental-capacity-what-you-need-to-know/)
- [Crafting Clarity: Understanding Separation Agreements and Why You Should Consult with a Lawyer – Even If You Don’t Want To](https://www.listerlawyers.com/blog/crafting-clarity-understanding-separation-agreements-and-why-you-should-consult-with-a-lawyer-even-if-you-dont-want-to/)
- [Interest Rates in Commercial Contracts](https://www.listerlawyers.com/blog/interest-rates-in-commercial-contracts/)
- [Estate Planning and Charitable Giving](https://www.listerlawyers.com/blog/estate-planning-and-charitable-giving/)
- [Understanding PIPEDA: Requirements for Businesses in Ontario](https://www.listerlawyers.com/blog/understanding-pipeda-requirements-for-businesses-in-ontario/)
- [Pets, Property, and Protection: Navigating Pet Custody in Ontario Family Law](https://www.listerlawyers.com/blog/pets-property-and-protection-navigating-pet-custody-in-ontario-family-law/)
- [Who Gets Custody of Your Cat? (And other reasons for young adults to consider estate planning)](https://www.listerlawyers.com/blog/who-gets-custody-of-your-cat-and-other-reasons-for-young-adults-to-consider-estate-planning/)
- [Truth and Reconciliation: A Call to Action for the Legal Community in Canada](https://www.listerlawyers.com/blog/truth-and-reconciliation-a-call-to-action-for-the-legal-community-in-canada/)
- [Back-to-School = Back to Parenting Plans](https://www.listerlawyers.com/blog/back-to-school-back-to-parenting-plans/)
- [The Children’s Aid Society (CAS) Wants to Meet with Me! What Should I Do?](https://www.listerlawyers.com/blog/the-childrens-aid-society-cas-wants-to-meet-with-me-what-should-i-do/) - Family law Family lawyer Family law blog Children’s Aid Society CAS investigation Child protection Child protection law Child protection investigation Parenting Child custody
- [This Valentine’s Day, Get Your Love in Writing](https://www.listerlawyers.com/blog/this-valentines-day-get-your-love-in-writing/) - Family Law Family Law Blog Ontario Family Law Ontario Family Law Blog Domestic Contract Marriage Contract Cohabitation Agreement Financial Disclosure Shared Property Division of Property
- [Five tips for co-parenting through COVID-19](https://www.listerlawyers.com/blog/tipsforcoparentingthroughcovid19/) - This Covid-19 Pandemic has changed many rules governing the Landlord-Tenant Board and Landlord and Tenant interactions in Ontario.
- [Watching While You Work: Electronic Employee Monitoring in Ontario](https://www.listerlawyers.com/blog/watching-while-you-work-electronic-employee-monitoring-in-ontario/) - Law blog,Employment law,Employment lawyer,Employee monitoring,Employer monitoring,Work from home,WFH employment,Remote work,Employee surveillance,Ontario employment law
- [Real Estate Transaction during Covid-19: the art of flexibility and planning](https://www.listerlawyers.com/blog/real-estate-transaction-during-covid-19-the-art-of-flexibility-and-planning/)
- [“Amended Procedures Relating to Applications to the Landlord and Tenant Board As a Result of the Covid-19 Pandemic”](https://www.listerlawyers.com/blog/what-does-it-mean-if-my-property-is-listed-on-the-heritage-register-2/) - This Covid-19 Pandemic has changed many rules governing the Landlord-Tenant Board and Landlord and Tenant interactions in Ontario.
- [What Does it Mean if My Property is Listed on the Heritage Register?](https://www.listerlawyers.com/blog/what-does-it-mean-if-my-property-is-listed-on-the-heritage-register/) - The City of Ottawa lists a property on its “Heritage Register” when it is deemed, by its age and attributes, to have heritage value or interest. Does your home apply?
- [Does My Employer Need to Accommodate My Childcare Obligations?](https://www.listerlawyers.com/blog/does-my-employer-need-to-accommodate-my-childcare-obligations/) - In Ontario, an employer is required to accommodate its employees who have family obligations if certain factors are met or exist. The employer’s duty to accommodate is based on its obligation not to discriminate based on the ground of “family status” and applies to any employee who has children, elderly parents, or relatives under their primary care.
- [The Canada Labour Code has been Amended - Here is What You Need to Know](https://www.listerlawyers.com/blog/the-canada-labour-code-has-been-amended-here-is-what-you-need-to-know/) - On September 1st 2019, two federal bills came into force, each amending the Canada Labour Code (the “Code”). While most employer-employee relationships are regulated by provincial legislation, the Code applies to industries that fall under federal jurisdiction, such as inter-provincial transportation, telecommunications and banks.
- [Incorporating a Business in Canada](https://www.listerlawyers.com/blog/incorporating-a-business-in-canada/) - Despite the higher start-up costs and administrative requirements, incorporation offers many benefits to a business.
- [What Happens If You Name A Non-resident Of Ontario As Your Estate Trustee? Can They Act? Why Not?](https://www.listerlawyers.com/blog/naming-a-non-resident-of-ontario-as-your-estate-trustee/) - The Ontario Estates Act at s. 5 contains a clear prohibition: “Letters of Administration shall not be granted to a person not residing in Ontario”. However, like any legal question, this answer can be qualified.
- [What To Think About If You Are Considering Buying Privately](https://www.listerlawyers.com/blog/what-to-think-about-if-you-are-considering-buying-privately/) - You may visit properties on your own and begin with open houses and times posted on MLS or other real estate sites for open visits. This will allow you to walk through properties without interference.
- [Be Prepared – How To Sell Your Home Privately.](https://www.listerlawyers.com/blog/how-to-sell-your-home-privately/) - These DIY tips will help protect you in the process; however, your best line of protection is to work with a real estate agent and a real estate lawyer before accepting an offer.
- [What is a Power of Attorney?](https://www.listerlawyers.com/blog/what-is-a-power-of-attorney/) - A Power of Attorney is a legal document that gives someone the authority to make decisions on your behalf either while you are incapable or at any time.
- [Am I an employee or an independent contractor?](https://www.listerlawyers.com/blog/am-i-an-employee-or-an-independent-contractor/) - In order to determine your rights and obligations in the workforce, it is important to establish whether you are an employee or an independent contractor.
- [Seven Reasons to have a Will](https://www.listerlawyers.com/blog/seven-reasons-to-have-a-will/) - Having a lawyer prepare your Will is a very important step in providing for the well-being of your loved ones and in giving you peace of mind that your assets will be distributed in accordance with your wishes following your passing.
- [What is Land Transfer Tax and how do I avoid it?](https://www.listerlawyers.com/blog/what-is-land-transfer-tax-and-how-do-i-avoid-it/) - In Ontario, when you purchase real estate, you must pay Land Transfer Tax to the province when the transaction closes.
- [Can’t pay child support: Undue hardship or lifestyle choice?](https://www.listerlawyers.com/blog/cant-pay-child-support-undue-hardship-or-lifestyle-choice/) - Sometimes payors don't want to pay child support; they will say they can't “afford” to pay. As a Family Law ...
- [Non-Competition and Non-Solicitation Clauses](https://www.listerlawyers.com/blog/non-competition-and-non-solicitation-clauses/) - In industries where client lists are crucial, employers typically use non-competition or non-solicitation clauses to prevent employees from “stealing” clients.
- [Can I draft my separation agreement myself?](https://www.listerlawyers.com/blog/can-i-draft-my-separation-agreement-myself/) - Many couples may balk at retaining lawyer when they can draft the separation agreement themselves using a “kit” from their local stationary store. However, retaining a lawyer to assist you with drafting your separation agreement will save you much time and money in the future.
- [Lister Beaupré peut maintenant vous représenter dans les Territoires du Nord-Ouest](https://www.listerlawyers.com/fr/blog/lister-beaupre-peut-maintenant-vous-representer-dans-les-territoires-du-nord-ouest/)
- [Lister Beaupré can now assist in legal matters in the Northwest Territories](https://www.listerlawyers.com/blog/lister-beaupre-can-now-assist-in-legal-matters-in-the-northwest-territories/) - Legal matters in the Northwest Territories
- [Lister Beaupré staff, lawyers, friends and family participated in Shoebox Project](https://www.listerlawyers.com/blog/lister-beaupre-staff-lawyers-friends-and-family-participated-in-shoebox-project/)
- [Les employés, avocats, amis et familles de Lister Beaupré ont participé au Shoebox Project](https://www.listerlawyers.com/fr/blog/les-employes-avocats-amis-et-familles-de-lister-beaupre-ont-participe-au-shoebox-project/)
- [Independent Contractor Entitled to Balance of Contract Despite Early Termination Clause](https://www.listerlawyers.com/blog/independent-contractor-entitled-to-balance-of-contract-despite-early-termination-clause/)
- [Immigrating as a Skilled Worker](https://www.listerlawyers.com/blog/immigrating-as-a-skilled-worker-a-brief-summary/)
- [Un employé peut-il être congédié pour rendement insuffisant ? Oui, mais c'est difficile !](https://www.listerlawyers.com/fr/blog/un-employe-peut-il-etre-congedie-pour-rendement-insuffisant-oui-mais-cest-difficile/)
- [La Cour supérieure reconnaît le délit de harcèlement en Ontario et octroie 140 000 $ de dommages-intérêts à un salarié](https://www.listerlawyers.com/fr/blog/la-cour-superieure-reconnait-le-delit-de-harcelement-en-ontario-et-octroie-140-000-de-dommages-interets-a-un-salarie/)
- [If a termination clause potentially violates the Employment Standards Act, the entire employment contract will be void](https://www.listerlawyers.com/blog/termination-clause-potentially-violates-esa-contract-void/)
- [L’omission de payer un boni….est-ce un congédiement déguisé?](https://www.listerlawyers.com/fr/blog/lomission-de-payer-un-boni-est-ce-un-congediement-deguise/)
- [Not on the Menu: Ontario Human Rights Commission releases report on sexualized and gender-based dress codes in Ontario restaurants](https://www.listerlawyers.com/blog/not-on-the-menu-ontario-human-rights-commission/)
- [Workplace Investigations: Why hire an External Workplace Investigator](https://www.listerlawyers.com/blog/workplace-investigations-why-hire-an-external-workplace-investigator/)
- [Les étapes du contentieux civil en Ontario](https://www.listerlawyers.com/fr/blog/les-etapes-du-contentieux-civil-en-ontario/)
- [Past Behaviour Should be an Indicator of Future Behaviour (at least when it comes to an employer’s practice of handling employment status during a workplace investigation)](https://www.listerlawyers.com/blog/past-behaviour-should-be-an-indicator-of-future-behaviour-at-least-when-it-comes-to-an-employers-practice-of-handling-employment-status-during-a-workplace-investigation/)

## Pages

- [Home](https://www.listerlawyers.com/)
- [Home](https://www.listerlawyers.com/)
- [Contactez-nous](https://www.listerlawyers.com/fr/contactez-nous/)
- [Contact Us](https://www.listerlawyers.com/contact-us/)
- [Family Law](https://www.listerlawyers.com/services/family/)
- [Privacy Statement](https://www.listerlawyers.com/privacy-statement/)
- [Labour and Employment Law - For Employers](https://www.listerlawyers.com/services/employment-law-for-employers/)
- [Labour and Employment Law - For Employees](https://www.listerlawyers.com/services/employment-law-for-employees/)
- [Droit immobilier](https://www.listerlawyers.com/fr/services/immobilier/)
- [Successions](https://www.listerlawyers.com/fr/services/successions/)
- [Planification Successorale: testaments et procurations](https://www.listerlawyers.com/fr/services/planification/)
- [Le droit des affaires](https://www.listerlawyers.com/fr/services/societes/)
- [Civil Litigation and Dispute Resolution](https://www.listerlawyers.com/services/civil-litigation-and-dispute-resolution/)
- [Our Philosophy](https://www.listerlawyers.com/our-firm/)
- [Areas of Practice](https://www.listerlawyers.com/services/)
- [Accueil](https://www.listerlawyers.com/fr/home-fr/) - Lister-Beaupré est une étude juridique générale bilingue à Ottawa œuvrant dans les domaines incluant les bris de contrat, le droit de l'emploi et du travail, les congédiements injustifiés, les droits de la personne, la négligence, la diffamation, le droit de la famille, le droit corporatif, le droit immobilier et les testaments et successions.
- [Our Team](https://www.listerlawyers.com/our-firm/our-lawyers/)
- [Blog](https://www.listerlawyers.com/blog/)
- [Notre entreprise](https://www.listerlawyers.com/fr/notre-entreprise/)
- [Services](https://www.listerlawyers.com/fr/services/)
- [Language Choice](https://www.listerlawyers.com/language-choice-2/) - Lister-Beaupré is a bilingual, Ottawa based law firm. Lister-Beaupré est une étude juridique bilingue à Ottawa.
- [Blogue](https://www.listerlawyers.com/fr/blogue/)
- [Enquêtes en milieu de travail](https://www.listerlawyers.com/fr/services/enquetes-en-milieu-de-travail/)
- [Prestation invalidité](https://www.listerlawyers.com/fr/services/prestation-invalidite/)
- [Le contentieux / litige des affaires civiles et la résolution des différends](https://www.listerlawyers.com/fr/services/contentieux-civil/)
- [Le droit administratif](https://www.listerlawyers.com/fr/services/loi-administrative/)
- [Les droits de la personne](https://www.listerlawyers.com/fr/services/droit-de-la-personne/)
- [Le droit du travail et de l’emploi - Pour les employés](https://www.listerlawyers.com/fr/services/loi-demploi-et-du-travail-employe/)
- [Le droit du travail et de l'emploi - Pour les employeurs](https://www.listerlawyers.com/fr/services/loi-demploi-et-du-travail-employeur/)
- [Nos avocats](https://www.listerlawyers.com/fr/notre-entreprise/nos-avocats/)
- [Le droit de la diffamation](https://www.listerlawyers.com/fr/services/loi-sur-la-diffamation/)
- [Confidentialité](https://www.listerlawyers.com/fr/confidentialite/)

## Employees

- [Dariya Mariya Petryshyn](https://www.listerlawyers.com/team/dariya-mariya-petryshyn/)
- [J. Schmidt](https://www.listerlawyers.com/team/j-schmidt/)
- [J. Schmidt](https://www.listerlawyers.com/fr/nos-avocats/j-schmidt/)
- [Christopher Deeble](https://www.listerlawyers.com/team/christopher-deeble/)
- [Christopher Deeble](https://www.listerlawyers.com/fr/nos-avocats/christopher-deeble/)
- [Andrew Lister](https://www.listerlawyers.com/fr/nos-avocats/andrew-lister/)
- [Andrew Lister](https://www.listerlawyers.com/team/andrew-lister/)
- [Chantal Beaupré](https://www.listerlawyers.com/fr/nos-avocats/chantal-beaupre/)
- [Chantal Beaupré](https://www.listerlawyers.com/team/chantal-beaupre/)

## Categories

- [Uncategorized](https://www.listerlawyers.com/blog/category/uncategorized/)
- [Non classifié(e)](https://www.listerlawyers.com/fr/blog/category/non-classifiee/)
- [Family Law](https://www.listerlawyers.com/blog/category/family-law/)
- [Business Law](https://www.listerlawyers.com/blog/category/business-law/)
- [Real Estate Law](https://www.listerlawyers.com/blog/category/real-estate-law/)
- [Wills & Estates](https://www.listerlawyers.com/blog/category/wills-estates/)

## Tags

- [divorce](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/divorce/)
- [separation](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/separation/)
- [separation agreement](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/separation-agreement/)
- [Land Transfer Tax](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/land-transfer-tax/)
- [Land Tax](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/land-tax/)
- [pltt calculator](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/pltt-calculator/)
- [Will](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/will/)
- [Wills & Estates](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/wills-estates/)
- [Independent contractor](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/independent-contractor/)
- [employee](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/employee/)
- [small business](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/small-business/)
- [business law](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/business-law/)
- [power of attorney](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/power-of-attorney/)
- [personal care](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/personal-care/)
- [power of attorney for property](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/power-of-attorney-for-property/)
- [Private buyer](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/private-buyer/)
- [How to sell your home privately](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/how-to-sell-your-home-privately/)
- [selling your home on your own](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/selling-your-home-on-your-own/)
- [Buying A House Privately](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/buying-a-house-privately/)
- [I want to buy a house privately](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/i-want-to-buy-a-house-privately/)
- [buying property](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/buying-property/)
- [how to buy a house with no agent](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/how-to-buy-a-house-with-no-agent/)
- [Incorporating A Business In Canada](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/incorporating-a-business-in-canada/)
- [Incorporating a Business](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/incorporating-a-business/)
- [How to incorporate](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/how-to-incorporate/)
- [Canada Labour Code](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/canada-labour-code/)
- [Canada Labour Law](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/canada-labour-law/)
- [Family Status Discrimination](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/family-status-discrimination/)
- [Employer Discrimination](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/employer-discrimination/)
- [Heritage Register](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/heritage-register/)
- [Heritage Register Ottawa](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/heritage-register-ottawa/)
- [Landlord](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/landlord/)
- [Tenant](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/tenant/)
- [Ontario](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/ontario/)
- [Ottawa](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/ottawa/)
- [Family Law](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/family-law/)
- [Co-parenting](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/co-parenting/)
- [Covid19](https://www.listerlawyers.com/blog/tag/covid19/)